无锡市周易数术学会

 
设为首页 | 收藏本站
国外论文

易经——西方不为人知的灵感之旅

作者:Karina Carmen Velasco 卡琳娜·卡门·维拉斯科


纵观人类历史,文化、国家、个人交流思想、交易商品、分享新的和不断发展的技术,并以我们经常随着时间流逝而遗忘的方式相互联系。

从今天对我们来说基本的东西,从轮子的进化以及它如何成为全人类的一部分,到将用于全世界所有食品的香料贸易。这些交流、共同进化和共同创造发生在全球各地。

然而,这些影响和交流,往往会演变成无声的根源。一种被遗忘的影响,它甚至可能是许多事情的组成部分,但我们没有意识到这一点。


我们的世界比我们通常意识到的更加相互关联。在人类生活和文化的许多方面,我们经常会发现共同的根源,这些根源已经在遥远却又不那么遥远的过去到达和在地球的一个遥远的地方进化。

例如,特定写作所经历的旅程,受到不同国家和语言的人们的欢迎。就像乐器、舞蹈风格、食物、建筑风格、科学发现、工具或哲学一样,总是为我们提供明确的证据,证明大多数事物在人类内部以某种方式共享。

一旦我们稍微深入研究大多数事物,我们经常会发现一些根源方面,它源于多个来源交织成一个新的进化。

在这段时间的流逝中,旅程,创新,许多事物的起源或可能的影响往往随着时间而变得沉。我们没有听说过这种影响,但它在新事物的创造和演变中发挥了重要作用。

从历史上看,来自许多地方的许多事情,都影响了我们现在的世界。以同样的方式,我们当前的世界正在影响未来的世界。


image1.png.png


易经

当我们研究易经的信息时,我们会找到无数的考古报告、发现和研究以及传记作品。

当然,我们也可以从哲学流派、思想流派和精神主题中找到大量关于易经在世界大部分地区影响的著作。尽管它在思想、哲学和精神体验的发展中的作用有据可查,但我们很少意识到它实际上已经影响了全球生活的许多其他方面。

除了作为占卜工具的作用和无数已知的哲学细节和属性外,它还影响了例如如何设置、设计和装饰房间以实现最佳健康。例如使用八卦图或风水。我们经常看到的国际公认的阴阳象征太极图我们经常看到并且会产生平衡和宁静的感觉它也直接来自易经,但往往不被提及。除此之外,《易经》一直是许多人工作的根源,从科学和数学到作家、艺术家和创新作曲家的许多领域以及最近的现代音乐、电视、电影甚至流行文化!


历史之旅

我们从它的历史或者从它在史前(伏羲)的“神话”起源以及中国最早的历史记载中知道,《易经》是由一系列的哲学家、学者和统治者不断完善的。因此,它反映了一种思想的脉络和一种共同的宇宙观,它已经被一代又一代地传承下来。

除了《易经》对儒家和道家的广泛公认影响外,它还被证明对中国佛教产生了影响。

华严宗的祖师法藏也被认为是借鉴了《易经》的思想模式。

《易经》(称为《周易》或《变化之书》)的最早版本之一是《周朝的神谕》。因此,《易经》最早的含义已被证明保存了一段未被发现的隐藏历史,据信有数千年之久。

《周易》被一些人称为中国文化最重要的来源之一。它影响了数学、科学、医学、武术、哲学、历史、文学、艺术、伦理、军事和宗教等各个领域。


约瑟夫·坎贝尔(JosephCampbell)将《易经》描述为“一部神谕的百科全书,以神话般的所有中国思想赖以产生的宇宙观为基础

这些发展中的意识形态将在儒家学派中发挥重要作用。他对《易经》非常着迷,以至于韦编三绝

引用孔子的话说,如果他有五十年的空闲,他将把它们奉献给易经。孔子的十注(或十翼)

《易经》从指引占卜文字变成了“哲学杰作”。从那以后,它影响了儒家和其他哲学家和科学家。

随着文本旅程的继续,它在德川时代(公元1603-1868年)之前到达日本。《易经》并不广为人知,主要用于占卜,直到佛教僧侣其哲学、文化等优点普及中国经典,并将其添加到日本的其他文学集团中。

随着时间的推移,《易经》不仅在中国和东亚其他地区成为一本重要的书,而且最终在世界其他地区也成为了重要的书籍。


西方

在西方,《易经》的象征意义,由成千上万的儒家、道家和佛教评论(以及一些犹太、基督教和伊斯兰教的评论)所解释,在哲学、宗教、艺术、文学、科学、技术、医学等领域引发了大量的创造性工作。

如前所述,它的符号启发了背后的理论,例如风水和许多其他理论。简而言之,用中国评论家的话来说,《易经》成了“一面思想的镜子”。

RichardJ.Smith有《易经:传记》。描述了《易经》如何成为世界上最广泛阅读和最有影响力的书籍之一。

美国历史学家和作家迈克尔·尼兰(MichaelNylan)注意到《易经》对欧洲和美洲知识分子的巨大影响。他在伯克利大学的著作中说:“它是中国五经中最为人熟知的一部,毫无疑问是17世纪以来西方现代文化中最著名的中国书籍之一。


西方看不见的灵感

这种影响有多大通常是看不到的。它在西方生活的许多方面是如何存在的同样如此。他简要地列出了其中的一些领域,作为各种类型的西方作品的来源或影响,这有助于理解我们很少意识到的来自《易经》的巨大影响或灵感。

·德国数学家和哲学家戈特弗里德·威廉·莱布尼茨对《易经》产生了浓厚的兴趣,并在他的一生中将《易经》的二进制系统转化为发展中的现代二进制系统。

·国际知名心理学家卡尔·荣格对《易经》有着敏锐的洞察力

并为威廉·贝恩译本写了前言。

·丹麦物理学家尼尔斯·玻尔(NielsBohr)被授予丹麦最高荣誉,并有机会制作家族纹章。他选择了阴阳符号太极图,以及拉丁格言contrariasuntComplementa,意思是“对立面是互补的”。

·作赫尔曼·黑塞1943年出版的小说《玻璃球游戏》主要关注的就是《易经》的原则。

·作曲家和音乐家约翰·凯奇使用《易经》来筹备他的许多最具创新性的作品。

·50多年来一直处于美国现代舞前沿的舞蹈家和编舞家默斯·坎宁安(MerceCunningham)经常运用《易经》的原则合作创作作品。

·作曲家、作家和发明家安德鲁·卡尔弗也是无政府和谐基金会的创始人。该基金会是一个资助和管理音乐歌剧、多媒体等领域项目的组织。卡尔弗与约翰凯奇一起工作,并在他的作品和职业生涯中大量使用易经。

·在1965年的一次采访中,鲍勃·迪伦表示,在他看来,《易经》是“唯一令人惊奇地真实的东西,除了是一本伟大的书,它也是非常美妙的诗歌”。在1970年代中期他演唱的歌曲《愚蠢的风》中,他演唱了“我昨天扔了易经,它说井里可能会有雷声”。

·诗人艾伦·金斯伯格在1966年写了一首名为《咨询易经》的诗。

·世界著名的披头士吉他手、音乐家和作曲家乔治·哈里森创作了国际热门歌曲《我的吉他轻轻地哭泣》,他回忆说,“随便拿起一本书,是《易经,打开,看到“轻轻地哭泣”三个字,然后放下书,开始唱歌”。

·PinkFloyds第一张专辑中的歌曲24章SydBarrett创作,歌词改编自《易经》。

·哲学家和小说家威尔·白金汉广泛地使用了易经,将其描述为“不确定性机器”。

·在1960年代后期,漫画书神奇女侠暂时将标题角色从超级英雄更改为特工。因为,她得到了一位易经而闻名的老年导师的指导。

·阿根廷、叙利亚和乌克兰的禅宗作家、画家和平面设计师、讲师和文化艺人EzechielSaad,专门从事《易经》的解释,并出版了《易经》、《神话与历史》等四本书,深入研究了各种不同中国神谕思想的根源。

·在迈克尔·曼斯导演汤姆·克鲁斯和杰米·福克斯主演的电影《抵押品》中,,他们在尝试学习即兴创作的重要性时提到了《易经》。


流行音乐

image2.png.png



变化的音乐是作曲家约翰凯奇在1951年完成的第二部作品,通过引入使用易经和机会的前提的图表来完成。对于凯奇来说,它成为了创造机会/受控作品的完美工具,他在音符的创作中消除了自己,向《易经》提问,然后用音符回答问题。凯奇50年代的许多作品都受到了这一过程的影响。对凯奇来说,这个过程在本质上让他具备了“以随机方式模仿自然”的能力。

JohnCages的工作影响PeterSchmidt和BrianEno,他们后来开发了一种他们称为ObliqueStrategies的卡片的创作过程。ObliqueStrategies一种促进创造力的方法,由音乐家艺术家BrianEno和多媒体艺术家PeterSchmidt于1975年共同创建。外形一副7×9厘米(2.8英寸×3.5英寸)印刷卡片。每张卡片都提供了一个具有挑战性的约束条件,旨在通过鼓励横向思维来帮助艺术家(尤其是音乐家)打破创意障碍。ObliqueStrategies牌最明显的前因是约翰凯奇采用中国古代占卜系统——易经——来做出音乐决定。

许多人不知道,世界上一些最畅销的流行音乐专辑在其创意发展中使用了这一过程。专辑如:

·U2JoshuaTree

·ColdPlayVivaLaVida

·DavidBowies,BerlinTrilogyAlbums,Low,Heroes和Lodger

《易经》从起源于中国的哲学到其在世界各地的发展轨迹的广阔旅程有据可查,但其影响范围的细微差别,尤其是直到今天在流行文化中的影响却鲜为人知。与大多数事物一样,时间和进化有时会使灵感的源头或根源变的沉寂

许多人没有意识到根源灵感本身或其起源的重要性。

有趣的是,作曲家约翰凯奇在1952年展示了他的作品4分33秒后,观众吃惊并提出许多问题。音乐家没有演奏任何音符,并观察了4分33秒的沉默。无声的灵感。


美国学者


参考文献

Wilhelm,Richard;Baynes,CaryF.;CarlJung;HellmutWilhelm(1967).TheIChingorBookofChanges.BollingenSeriesXIX(3ed.).Princeton,NJ:PrincetonUniversityPress(1sted.1950).ISBN0-691-09750-X.Retrieved8June2010.

^Wilhelm,Richard;Baynes,CaryF.(5December2005).DanBaruth(ed.)."IntroductiontotheIChing".Retrieved8June2010.

^abPerkins,Franklin.LeibnizandChina:ACommerceofLight.Cambridge:CambridgeUniversityPress,2004.p

117.Print.

^Lai,Whalen(1980)."TheI-ChingandtheFormationoftheHua-yenPhilosophy".JournalofChinesePhilosophy.D.ReidelPublishing.7(3):245–258.doi:10.1111/j.1540-6253.1980.tb00239.xRetrieved12February2006.

^Marshall,S.J.(August2002).TheMandateofHeaven:HiddenHistoryintheIChing.ColumbiaUniversityPress.p.50.ISBN978-0-231-12299-3.Retrieved8June2010.

^Campbell,Joseph(12April1962).ThemasksofGod:Orientalmythology.VikingPress.p.411.Retrieved8June2010.

^Needham,J.(1991).ScienceandCivilizationinChina:Volume2,HistoryofScientificThought.CambridgeUniversityPress.p.307.ISBN978-0-521-05800-1.

^abAbraham,RalphH.(1999)."Chapter1.LegendaryHistoryoftheIChing".Retrieved15February2008.

^Wai-mingNg(2000).TheIChinginTokugawathoughtandculture.UniversityofHawaiiPress.pp.6–7.ISBN978-0-8248-2242-2.Retrieved6June2010.

^YamamotoTsunemoto;WilliamScottWilson(trans.)(21November2002).Hagakure:thebookofthesamurai.KodanshaInternational.p.144.ISBN978-4-7700-2916-4.Retrieved6June2010.

^abNylan,Michael(2001).TheFive"Confucian"Classics.YaleUniversityPress.pp.204–206.ISBN978-0-300-08185-5.Retrieved8June2010.


文章分类: 第五届论文国外
分享到: